I’d use Unraid, there’s no issue with using any drive 10TB or larger.
Also, there’s zero reason to use Red Pro drives, just shuck WD externals.