You can test theoretical maximum VPN throughput on each machine by installing OpenSSL on your Ubuntu machine and following the steps outlined in this thread to determine how exactly how significant a difference it would be. The G4900 will be probably 20-30% better, and the difference in power draw may still make the switch worthwhile, as those first Westmere chips are not particularly efficient at low load.