You can find the LSI SAS cards you need in the recent guides, typically in the “other parts” section.
Since you have an 846A, your options are to run 3 of the LSI 8i cards (doesn’t matter which, whether it’s 9201/9210/9211) or run a single LSI 8i with a single HP SAS expander.