Connecting audio to a pre-Bluetooth vehicle

IDK if you are an Apple or Android user but you could give this a try:

[Official] AppleDAC - Need a DAC and you’re not sure what to buy? Buy this! ($8.00)