No, you’d use linux as per the QS guide.
Yes, it can direct play/stream 4K HDR no problem, I do it all the time.